74. אולי אהבה
Perhaps Love
ביצוע: ג'ון דנבר
מילים ומוסיקה: ג'ון דנבר
שנת ביצוע הבכורה: 1975
תרגום:
אולי אהבה היא מקום מקלט
מקום לברוח אליו מסערות
אולי היא קיימת כדי לנחם אותך
לעטוף את ליבך בחום
ובימים כה סוערים
בה אתה מרגיש לבד
זכרון האהבה ישמור עליך מכל רע.
לתרגום המלא
Perhaps love is like a resting place
A shelter from the storm
It exists to give you comfort
It is there to keep you warm
And in those times of trouble
When you are most alone
The memory of love will bring you home
Perhaps love is like a window
Perhaps an open door
It invites you to come closer
It wants to show you more
And even if you lose yourself
And don`t know what to do
The memory of love will see you through
Oh love to some is like a cloud
To some as strong as steel
For some a way of living
For some a way to feel
And some say love is holding on
And some say letting go
And some say love is everything
And some say they don`t know
Perhaps love is like the ocean
Full of conflict full of pain
Like a fire when it`s cold outside
Or thunder when it rains
If I should live forever
And all my dreams come true
My memories of love will be of you
75. התואיל
Will You
ביצוע: הייזל אוקונור
מילים ומוסיקה: הייזל אוקונור
שנת ביצוע הבכורה: 1980
תרגום:
אתה שותה את הקפה שלך
אני לוגמת מהתה ואז אנחנו
סתם יושבים כאן משחקים קשוח
חושבים מה שיהיה יהיה
You drink your coffee and
I sip my tea and were
sitting here playing so cool thinking
what will be will be
Its getting kinda late now
I wonder if youllstay now stay now stay now stay now
or will you just politely say goodnight
I move a little closer to you
not knowing quite what to do and Im
feeling all fingers and thumbs
I spill my tea oh silly me!
Its getting kinda late now
I wonder if youllstay now stay now stay now stay now
or will you just politely say goodnight
And then we touch; much too much
this moment has been waiting for a long long time
It makes me shiver makesmakes me quiver
This moment I am so unsure
this moment I have waited for
is it someting youve been waiting for
Waiting for too
Take of your eyes bare your soul
Gather me to you and make me whole
Tell me your secrets sing me the song
Sing it to me in the silent tongue
Its getting kinda late now
I wonder if youllstay now stay now stay now stay now
or will you just politely say goodnight
76. יש לה את דרכה
She’s Got A Way
ביצוע: בילי ג'ואל
מילים ומוסיקה: בילי ג'ואל
שנת ביצוע הבכורה: 1982
תרגום:
יש לה חיוך שמרפא אותי
אני לא יודע מה זה בדיוק
אבל אני חייב לצחוק
שהיא מגלה אותי
Shes got a way about her
I dont know what it is
But I know that I cant live without her
Shes got a way of pleasin
I dont know why it is
But there doesnt have to be a reason Anyway
Shes got a smile that heals me
I dont know what it is
But I have to laugh when she reveals me
Shes got a way of talkin
I dont know what it is
But it lifts me up when we are walkin
Anywhere
She comes to me when Im feelin down
Inspires me without a sound
She touches me and I get turned around
Shes got a way of showin
How I make her feel
And I find the strength to keep on goin
Shes got a light around her
And everywhere she goes
A million dreams of love surround her
Everywhere
She comes to me when Im feelin down
Inspires me without a sound
She touches me and I get turned around
Shes got a smile that heals me
I dont know what it is
But I have to laugh when she reveals me
Shes got a way about her
I dont know what it is
hj o r 1 Super Cum Slut Super Cum Slut
sr g Youtube Super Cum Slut